〔宋代〕
行渡江即吾无舟，荡荡东注即褰裳不可以游。 渔横舟即不即渡，敻万里以在前即无家反顾。 云翳翳即雨凄凄，不济此即谁与归。 行渡江即我无楫，释吾马即不可以涉。 嗟行路之难即，援琴以身忘。 手不得於吾心即，声久抑而不张。 天涔涔即又暮雨，不济此即吾归何处。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。