送蜀客

雍陶

唐代

剑南风景腊前春,山鸟江风得雨新。 莫怪送君行较远,自缘身是忆归人。

译文及注释

剑南风景腊前春,山鸟江风得雨新。 剑南此时正是腊月前的春景,山中的鸟儿伴着江风细雨让人顿感清新的春天气息。 莫怪送君行较远,自缘身是忆归人。 不要嗔怪我陪你走了这么远,我自己也是出门在外想家的人。

译文

剑南此时正是腊月前的春景,山中的鸟儿伴着江风细雨让人顿感清新的春天气息。 不要嗔怪我陪你走了这么远,我自己也是出门在外想家的人。

作者信息

雍陶

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。

朝代

先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代金朝元代明代清代近现代