飞云倚岫心常在，明月沉潭影不流。 飞云依傍着远山心一直都在，明月沉落在清潭中的倒影不曾流走。 明月有情应识我，年年相见在他乡。 明月有情，它应该认识我这个年年在异乡的游子吧。
译文 飞云依傍着远山心一直都在，明月沉落在清潭中的倒影不曾流走。 明月有情，它应该认识我这个年年在异乡的游子吧。 注释 岫：山。
袁枚（1716－1797）清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园，吟咏其中。广收诗弟子，女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。