〔清代〕
佛伸手化五狮子，偶然游戏到吴市。五百年来僵不起，至今崭然成市矣。 我来摄衣登其巅，奇奇怪怪言难传。五覆五反看不足，九上九下游未全。 地既弯环学盘谷，水亦曲折成斜川。可笑吾侪竟如蚁，乃于九曲珠中穿。 书生立论怕随俗，偏向美中求不足。虽然山势喜空灵，未免游踪愁偪促。 蛇行匍匐伍出关，鱼贯攀援邓入蜀。昌黎有言我能诘屈自世间，何肯低头入山腹。 市兄闻而笑，君言何謷謷。米颠所见一拳耳，相对必具笏与袍。 何况千岩万壑罗堂坳，非止片市堪论交。请君来此一平视，早巳游遍东岱西华北恒南霍中嵩高。 君曾饱看新安大好之山水，又曾驱车远度秦函殽。 试向此中寻取旧游处，一丘一壑无能逃。更比壶公缩地好，翻笑愚叟移山劳。 纵不敢下垂伯睯务人足，似亦宜稍折元章居士腰。 吾闻市言亦点首，凭栏啜茗不嫌久。坐听邻寺斋钟鸣，疑是林间狮子吼。
俞樾（1821-1907），字荫甫，自号曲园居士，浙江德清人。清末著名学者、文学家、经学家、古文字学家、书法家。他是现代诗人俞平伯的曾祖父，章太炎、吴昌硕、日本井上陈政皆出其门下。清道光三十年（1850年）进士，曾任翰林院编修。后受咸丰皇帝赏识，放任河南学政，被御史曹登庸劾奏“试题割裂经义”，因而罢官。遂移居苏州，潜心学术达40余载。治学以经学为主，旁及诸子学、史学、训诂学，乃至戏曲、诗词、小说、书法等，可谓博大精深。海内及日本、朝鲜等国向他求学者甚众，尊之为朴学大师。