张舜民
〔宋代〕
同下龟山时，舟行篙参差。 夜投洪泽口，访问失所之。 不应一日力，解至淮阴祠。 长淮自风浪，竟夕起忧疑。 旦日坐闸中，听水忘朝饥。 清泠见杂咏，蓊密闻群咿。 就柳喜高荫，避桥嫌窄卑。 凉风吹水面，襟袖不假披。 新螯与老鲑，登俎辄无遗。 饱食却思睡，睡起复何为。 稍厌理文字，惟思弄孙儿。 尚有数舟酒，独酌非所宜。 好话不得吐，两日舌如茨。 舟行虽云乐，先后不可期。 争如鞍马间，吟啸长追随。
张舜民
〔宋代〕
郴江有奇石，似牛伏岸侧。 乡人久相传，过者有颠覆。 我与乡人谋，凿去可勿留。 祇消一日力，得弭千岁忧。 乡人顾我笑，官必有闇拙。 大者不能图，小者安能说。 方今民间事，颇有急於石。 当官贵居事，能不闲采拾。 我有本多田，今乃身无居。 虽有儿女辈，售人为婢奴。 破家不足恡，所恨骨肉离。 官今将骨肉，好去将何之。 我虽有田里，亦闻官念此。 念此不能为，何用居官尔。 乃指江中石，此物如有神。 不覆廉善士，独倾贪虐人。 官今幸过此，行李都无害。 将我言日思，勿为贫贱懈。 我闻乡人言，背颡俱汗流。 欲问破家因，恐为明者羞。