朱翌
〔宋代〕
牡丹酴醾送春归，南风亦复吹戎葵。 青女不瘦芙蓉肌，雪中山戎火争辉。 此开彼落相背驰，安得坐隅皆见之。 剑南老人来解衣，好手不免如徐熙。 萧然四幅十二枝，规模一出众史卑。 妙处天授非人为，右军字画少陵诗。 后来纵好难并驰，传观左右识者谁。 爱画入骨一痴，惜哉不犹坡谷题。 何妨扰扰俗眼疑，秀野前后花成帷， 按图求之君自知。
朱翌
〔宋代〕
酒酣侑坐展博局，分曹并进角马足。 过关验齿出天衢，入关未掩绕日轴。 十骥并驱纵来往，一将折箠制起伏。 击前叠后看腾骧，避堑守狭良局促。 缓时秘若出门殿，妙处正须蚁封逐。 孙膑能令田忌胜，诸人徐贺塞翁福。 障泥在前解则行，杜蘅可采带宜速。 莫疑檀溪坠三丈，终使青云成一蹴。 吾家款段乃如狗，敢上夷涂陪骥騄。 但能书与尾而五，未免以策数曰六。 归欤秋满华山阳，苘麦倍收连苜蓿。
朱翌
〔宋代〕
淮人为水族，疱脍亦已巧。 田间有鸣鸡，性命得自保。 吴人口垂有，捕取穷浩渺。 於吴产或多，於淮求则少。 要之业境会，食债良自绕。 予也家淮南，游吴尝草草。 平生下箸处，但觉皆羊枣。 不论赤鯶公，亦及长须老。 何况鼓吹部，可作钟鼎宝。 世间多空中，所见徒有表。 至美不外示，鱼鳖岂皆好。 君看十月鹑，羽翼甚轻矫。 变化须臾间，不念旧池沼。 食鹑乃无言，食蛙或颦愀。 鹑蛙等无二，妄想自颠倒。 舌根无尽期，所得在一饱。 哀哉南路徐，食方说燖焰。 但俱供芋羹，不必著锦袄。 较之食疮痂，岂但能稍稍。
朱翌
〔宋代〕
飞龙翔麟夜不关，房星之精下人间。 一鸣堕地势千里，四十万人中如山。 皇天生此意何在，天意在平百蛮。 百蛮款塞皆稽首，干戈包尽於菟斑。 剪成三鬃代官字，濯之太液登王闲。 紫坛谒天五使出，玉辂扶日双轮还。 宝鞭不用绣鞯稳，扇筤前开曲盖弯。 方知徐行备天仗，绝胜疾走周人寰。 开元距今四百载，人物风流无一在。 如何两骥今何尚存，好手传神能不坏。 请从此画究规模，便见当时似三代。