黄庭坚
〔宋代〕
饮不过一瓢，食不过一箪，田夫亦不改其乐，而夫子不谓之能贤，何也。 颜渊当首出万物，而奉以四海九州，而享之若是，故曰人不堪其忧。 若余之於山泽，鱼在深藻。 鹿得丰草，伊其野性则然。 盖非抱陆沈之屈，怀迷邦之宝。 既不能诗成无色之画，画出无声之诗。 又白首而不闻道，则奚取於似摩诘为。 若乃登山临水，喜见清扬，岂以优孟为孙叔敖，虎贲似蔡中郎者耶。
黄庭坚
〔宋代〕
吏能精密，里行婣恤，则不如兄元明，而无元明忧疑万事之敝。 斟酌世故，铨品人物，则不如其弟知命，而无知命强项好胜之累。 盖元明以寡过，而知命以傲世。 如鲁直者，欲寡过而未能，以傲世则不敢。 自江南乘一虚舟，又安知乘流之与遇坎者哉。
黄庭坚
〔宋代〕
或问鲁直似不似，似与不似，是何等语。 前乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。 後乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。 此一时也，则鲁直而已矣。 一以我为牛，予因以渡河而彻源底。 一以我为马，予因以日千里计。 鲁直之在万化，何翅太仓之一稊米。 吏能不如赵张三王，文章不如司马班扬。 颀颀以富贵酖毒，而酖毒不能入其城府。 投之以世故豺虎，而豺虎无所措其爪角。 则於数子，有一日之长。